1. ご利用上の注意
1.1. YakuSuが運営するウクライナ語翻訳専門サイト（以下、「当サイト」とします）を、ご利用される利用者・閲覧者は、以下のご利用条件（以下、「利用条件」とします）をお読みいただき、これらの条件に同意された場合にのみご利用いただけます。
1.2. 本利用条件は、運営者によって予告なく変更されることがあります。変更後の利用条件は、新たな内容がサイトに掲載された時点で効力が発生します。現行の利用条件は
http://www.yaku.su/jp/about/terms.aspxに記載されているものです。
1.3. 本利用条件に関する準拠法は日本法とします。
1.4. 翻訳サービスを除く当サイトにおけるサービスは無償で提供されており、消費者保護法は適応されません。
2. サービス内容
2.1. YakuSuが無償で提供している読み取り専用のサービスは、当サイト
www.yaku.suに掲載されている、
「YakuSu日ウ・ウ日オンライン辞書」、
「YakuSu用語集作成・共有ツール」、
「YakuSuウクライナ語翻訳者コミュニティ」です。
2.2. 2.1.に記載のあるYakuSuが提供するサービスを受けるには、インターネットが利用できる環境およびブラウザが必要となります。また、ブラウザによってYakuSuが提供するサービスが利用できないこともあります。
3. 利用条件
3.1. YakuSuサイトはどなたでも無料でご使用いただくことができます。
3.2. YakuSu用語集作成・共有ツールを使って用語集を作成するにはEメールアドレスが必要となります。
3.3. YakuSu用語集の使用者は、用語集のアドレス（リンク）を漏洩せず、自らの責任で管理するものとします。他の利用者が用語集のアドレスを不正に入手し、アクセスした場合や、何らかの形で安全性を脅かすような行為がなされた場合、ただちにYakuSuに通知してください。また、用語集をご利用いただく際、アドレスが洩れないよう第三者のコンピューターを利用されないことが望ましいです。
3.4. 利用者は、自らが当サイトのために作成するテキスト内容について、また、YakuSuのサイト内における活動に対し、全責任を負うものとします。
4. 禁止事項
当サイトのご利用に際し、次の行為を禁止するものとします。
4.1. YakuSuの許可なく、当サイトから得た情報の全部、または一部を普及、あるいは商業目的で使用すること。
4.2. YakuSuの許可なく、当サイトに対し、メタサーチを含む自動収集を行うこと。
4.3. YakuSuのサービスの利用にあたり、以下の行為を禁止します。
ａ）他の利用者、第三者、YakuSuに対し誹謗、中傷につながる行為、嫌悪感を与える行為、排他的で一方的なプロパガンダと判断される行為、経済的・精神的損害を与える行為、脅迫・人種差別・民族差別・性差別につながる行為。
ｂ）代表権や代理権なしに会社など組織の名称を詐称、または、YakuSuのスタッフや本サイトの管理者を含む他人の名義を詐称する行為、または誤解を与えるおそれのある行為。
ｃ）公序良俗の反する行為、またはその恐れのある行為。
ｄ）他の利用者、第三者、もしくはYakuSuの財産、名誉、信用、特許権、商標権、商業秘密、著作権、肖像権、意匠権、知的財産権、実用新案権、パブリシティー権、プライバシー権、その他の権利を侵害する行為。
ｅ）国際法、憲法、法律、法令、条例、およびあらゆる法令・法規に抵触する、または抵触する恐れのある行為。
ｆ）犯罪的行為もしくは犯罪的行為に結びつく行為、またはその恐れのある行為。
ｇ）他の利用者の個人情報の収集および保管。
ｈ）宣伝や煽動を目的とした情報内容を掲載または公表すること。
ｉ）暴力的あるいは侮辱的な表現を用いた内容を掲載または公表すること。
ｊ）ポルノまたは冒涜的内容を掲載または公表すること。
ｋ）明らかに事実と異なる情報、またはYakuSuのウクライナ語翻訳専門サイトの品質を低下させる内容を掲載または公表すること。
ｌ）その他、YakuSuが不適切と判断する行為。
5. 個人情報の取り扱いについて
5.1. YakuSuはサイトの利用者に対し個人情報を求めますが、これは、サイト上において適正なサービス提供を実施することのみを目的としています。YakuSuは、利用者の個人情報を細心の注意を払って取り扱い、適切に保護するものとします。詳細はこちらの
個人情報保護方針をご覧ください。
6. YakuSuサイトの所有権
6.1. YakuSuが運営するウクライナ語翻訳専門サイトおよびこれに関連するサービスの著作権は、明記されている場合を除き、YakuSuに帰属し、日本および各国の著作権法および条約規定により保護されています。
6.2. YakuSuサイトの利用者によって提供された内容を含め、ユーザが作成した用語集、又はYakuSu日ウ・ウ日オンライン辞書に関わるすべてのデータの所有権および著作権はYakuSuに帰属します。YakuSuはその一存でYakuSuの用語集と辞書の内容や形態を自由に変更することができます。
6.3. 利用者が、YakuSuからの許可なく、YakuSuウクライナ語翻訳専門サイトで提供するサービス内容を複製、複写、引用、転載、販売、再販売すること、また、営利目的で利用することはできません。
6.4. YakuSuウクライナ語翻訳専門サイトおよびこれに関連するサービスは、著作権で保護され、日本および各国の著作権法および条約規定により保護されています。
7. 免責事項
当サイトの利用者および閲覧者は、以下の項目すべてに同意いただいた上でご利用いただけます。
7.1. YakuSuが提供する当サイトの無償サービスは、あくまで当サイトの利用者・閲覧者の自己責任のもとご利用ください。本サービスの利用により、当サイトの利用者がいかなる損害を受けても、YakuSuは一切その責任を負いません。YakuSuは、当サイトの利用によって発生しうる、係争、訴訟、裁判を含むすべての問題から免責されるものとします。
7.2. YakuSuは無償で提供されるサービスについて以下の項目を保証しません。
ａ）利用者の要望に沿ったサービス提供。
ｂ）継続性、速攻性、間違いのない確実性のあるサービス提供。
ｃ）本サービス利用者によって提供されたデータの正確性。
7.3. YakuSuのサービスで提供される情報の利用にあたっては、利用者ご自身の責任とリスク負担のもとで行うものとします。コンピュータやデータにおいてなど、本サイトの利用が原因で発生しうるリスク等は、全て利用者が負うものとします。これらのリスクには、当サイト利用者のコンピュータ装置の故障、破損など、あらゆる利益の損失が含まれています。
7.4. YakuSuは、当サイトで利用できる情報の使用に関連して生じる損害に関して、直接・間接を問わず、一切の責任を負わないものとします。サービスの変更や廃止などで本サービスの利用ができない場合があっても、一切の保障はいたしません。また、YakuSuは、利用者が本サービスの利用により、第三者または他の利用者に対し損害を与えた場合、その一切の責任を負わないものとします。
7.5. YakuSuはサービスの停止、変更、情報の削除の必要がある場合、予告なくこれらを行うことがあり、また、これらが原因となり発生した損失や損害について、YakuSuは一切責任を負いません。
ページの先頭へ戻る ↑